Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fmk:1.6.0:services:hent_planlagt_administration_historik [2025-10-30 06:58] – [Forespørgsel] extandw
+++ fmk:1.6.0:services:hent_planlagt_administration_historik [2026-03-06 08:53] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== Hent historik for planlagt administration ======
-Servicen anvendes til at hente historiske versioner af en planlagt administration. Historikken kan være vigtig i situationer, hvor der er spørgsmål til, hvordan administration så ud på et givent tidspunkt, eller hvis der er spørgsmål til hvem der stod bag en historisk opdatering.
+Servicen anvendes til at hente historiske versioner af en planlagt administration. Historikken kan være vigtig i situationer, hvor der er spørgsmål til, hvordan administration så ud på et givent tidspunkt, eller hvis der er spørgsmål til, hvem der stod bag en historisk opdatering.
 ====== Forespørgsel ======
-I [[fmk:medicinecard-inline_2022_01_01:feltbeskrivelser#GetPlannedAdministrationHistoryRequestType|request]] til servicen skal patientens ''PersonIdentifier'' angives, alternativt kan ''OrganisationIdentifier'' angives, såfremt man arbejder med dosisdispensering til organisationer.
+[[fmk:medicinecard-inline_2022_01_01:feltbeskrivelser#GetPlannedAdministrationHistoryRequestType|Request]]
+I forespørgsel til servicen skal patientens ''PersonIdentifier'' angives, alternativt kan ''OrganisationIdentifier'' angives, såfremt man arbejder med dosisdispensering til organisationer.
 Herefter angives ''PlannedAdministrationIdentifier'', som udpeger den administration, der ønskes historik over. Hertil kan ''HistorySince'' anvendes, såfremt man ikke ønsker den fulde historik.
@@ Line 16: / Line 18: @@
 ====== Svar ======
-[[fmk:medicinecard-inline_2022_01_01:feltbeskrivelser#GetPlannedAdministrationHistoryResponseType|Svar]] fra servicen indeholder en række historiske versioner af den pågældende planlagte administration.
+[[fmk:medicinecard-inline_2022_01_01:feltbeskrivelser#GetPlannedAdministrationHistoryResponseType|Response]]
+Svaret fra denne service indeholder en række historiske versioner af den pågældende planlagte administration.
-I starten af svaret kommer patientens ''PersonIdentifier'' eller organisationens ''OrganisationIdentifier'' alt efter hvad der blev angivet i forespørgslen. Herefter kommer en række ''PlannedAdministration'' elementer med den historiske version, versionerne er sorteret med den seneste version først.
+I starten af svaret kommer patientens ''PersonIdentifier'' eller organisationens ''OrganisationIdentifier'', alt efter hvad der blev angivet i forespørgslen. Herefter kommer en række ''PlannedAdministration'' elementer med den historiske version. Versionerne er sorteret med den seneste version først.
 ''PlannedAdministation'' elementerne indeholder følgende:
-  * ''Identifier'', ID på den pågældende planlagte administration
+  * ''Identifier'': ID på den pågældende planlagte administration.
-  * ''Version'', Versions-nummeret for den pågældende version af den planlagte administration
+  * ''Version'': Versionsnummeret for den pågældende version af den planlagte administration.
-  * ''Created'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:modifikator| modifikatoren]] for personen som originalt oprettede den planlagte administration
+  * ''Created'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:modifikator| modifikatoren]]: For personen, som oprindeligt oprettede den planlagte administration.
-  * Optionelt: ''Modified'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:modifikator| modifikatoren]] for personen som senest opdaterede den planlagte administration på den denne version
+  * Optionelt: ''Modified'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:modifikator| modifikatoren]]: For personen, som senest opdaterede den planlagte administration på den denne version.
-  * Optionelt: ''ReportedBy'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:modifikator| modifikatoren]] for personen som indrapportede opdateringen til denne version
+  * Optionelt: ''ReportedBy'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:modifikator| modifikatoren]]: For personen, som indrapporterede opdateringen til denne version.
-  * Optionelt: ''DrugMedication'', ''Identifier'' og ''Version'' på den lægemiddelordination som er tilknyttet denne version
+  * Optionelt: ''DrugMedication'', ''Identifier'' og ''Version'': På den lægemiddelordination, som er tilknyttet denne version.
-  * Optionelt: ''AdministrationInstruction'', indtagelsesvejledning for den planlagte administration
+  * Optionelt: ''AdministrationInstruction'': Indtagelsesvejledning for den planlagte administration.
-  * Optionelt: ''DosageUnit'', doseringsenheden for den planlagte administration
+  * Optionelt: ''DosageUnit'': Doseringsenheden for den planlagte administration.
-  * ''ValidFrom'', markeringen af hvornår administrationsplanen er gyldig fra (effektivt en startdato)
+  * ''ValidFrom'': Markeringen af, hvornår administrationsplanen er gyldig fra (effektivt en startdato).
-  * Optionelt: ''PlannedAdministrationFixed'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:planlagtadministration#administrationsplanen|administrationsplanen]] for den faste del.
+  * Optionelt: ''PlannedAdministrationFixed'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:planlagtadministration#administrationsplanen|administrationsplanen]]: For den faste del.
-  * Optionelt: ''PlannedAdministrationPRN'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:planlagtadministration#administrationsplanen|administrationsplanen]]  for PN-delen.
+  * Optionelt: ''PlannedAdministrationPRN'', [[fmk:1.6.0:xml-elementer:planlagtadministration#administrationsplanen|administrationsplanen]]: For PN-delen.
 <file xml GetPlannedAdministrationHistoryReponse.xml>