Denne service opretter en eller flere nye effektueringer på en eksisterende lægemiddelordination. Effektueringen foretages af lægen eller dennes medhjælp ved at medicinen udleveres eller indgives i patienten.

Effektuering på receptordinationer kan ikke oprettes via denne service. Lægen kan oprette en receptordination, som apoteket efterfølgende kan ekspedere en eller eventuelt flere gange. Via receptserveren modtages der beskeder, der knytter apotekets effektueringer på receptordinationen og dermed på lægemiddel­ordinationen.

I forespørgslen skal det sikres, at der arbejdes på den seneste version af både medicinkortet og dermed også på seneste version af lægemiddelordinationen. Der skal medsendes information omkring lægens organisation (sygehus, praksis mm) og lægen, begge dele for lægen der foretager opdateringen af medicinkortet.

Effektueringen kan foretages og angives på forskellig vis. Indholdet af effektueringen er defineret i elementet CreateEffectuation.

"CreateEffectuationRequest.xml"

<CreateEffectuationRequest>
    <PersonIdentifier>1111111118</PersonIdentifier>
    <MedicineCardVersion>1341404079919002002</MedicineCardVersion>
    <CreatedBy>
        <AuthorisedHealthcareProfessional>
            <AuthorisationIdentifier>2Q5TK</AuthorisationIdentifier>
            <Name>Tess Christoffersen</Name>
            <SpecialityCode source="Medicinpriser" date="2013-11-18">PSYK</SpecialityCode>
        </AuthorisedHealthcareProfessional>
        <Organisation>
            <Name>Lægerne Vestergade</Name>
            <AddressLine>Vestergade 2</AddressLine>
            <AddressLine>8660 Skanderborg</AddressLine>
            <TelephoneNumber>86521348</TelephoneNumber>
            <EmailAddress>kontakt@laegernevestergade.dk</EmailAddress>
            <Type>Yder</Type>
            <Identifier source="Yder">66974</Identifier>
        </Organisation>
    </CreatedBy>
    <DrugMedication>
        <Identifier>1332830239001</Identifier>
        <Effectuation>
            <DateTime>2012-03-29T12:48:03.0Z</DateTime>
            <EffectuationMethod>indgivet</EffectuationMethod>
            <DoseQuantity>2</DoseQuantity>
            <DosageQuantityUnitText source="Local">ml</DosageQuantityUnitText>
            <Drug>
                <Identifier source="Medicinpriser" date="2012-03-29">28100165055</Identifier>
                <Name>Solu-cortef</Name>
            </Drug>
        </Effectuation>
    </DrugMedication>
</CreateEffectuationRequest>

Bemærk: i 1.4.4.E2 skal der ikke angives source på DosageQuantityUnitText elementet

I responset returneres en eller flere ID’er for effektueringerne (EffectuationIdentifier), i en struktur, der gør det muligt at relatere dem til medicinkortet og lægemiddelordinationerne. Rækkefølgen er i øvrigt bevaret i forhold til request-dokumentet.

"CreateEffectuationResponse.xml"

<CreateEffectuationResponse>
    <PersonIdentifier>1111111118</PersonIdentifier>
    <MedicineCardVersion>1341404077657004001</MedicineCardVersion>
    <DrugMedication>
        <Identifier>1332830239001</Identifier>
        <EffectuationIdentifier>13328324670209</EffectuationIdentifier>
    </DrugMedication>
</CreateEffectuationResponse>